El Casa Yoses Hostel San José dispone de aparcamiento y está situado a unos 2 km de la Iglesia Nuestra Señora de la Merced.
El hostal está a unos 25 minutos a pie del Museo de Insectos UCR y a unos 30 minutos a pie de lugares de interés cultural como la Galeria Namu. El Barrio Escalante está en los alrededores de este hostal. El hostal Casa Yoses goza de una ubicación a una distancia de 600 metros de la Fuente de La Hispanidad.
El lugar se encuentra a unos cuantos pasos del restaurante Donde Carlos, que ofrece platos de cocina argentina. Entre las opciones de transporto está la estación de autobuses Starbucks Los Yoses, situada a unos 5 minutos a pie.